Take no further steps towards marriage until we meet.
Fino al mio arrivo, non prendere decisioni sul matrimonio.
So, at last we meet for the first time, for the last time.
Finalmente ci incontriamo, per la prima volta, per l'ultima volta.
If we meet the right sort, this will work.
Se incontriamo i tipi giusti, andrà tutto secondo i piani.
You'll feel better if we meet and you don't have to reveal anything.
Si sentirà più tranquillo e non dovrà rivelare niente.
So, we meet again, Buzz Light year, for the last time.
Ci incontriamo di nuovo, Buzz Lightyear, per l'ultima volta.
Seems like every time we meet I got nothing but bad news.
Ogni volta che c'incontriamo, noi due, io ho solo da darti brutte notizie.
The great and powerful Oracle, we meet at last.
Il famoso e potente Oracolo, finalmente ti incontro.
Unless we meet in a match.
A meno che non sia in un combattimento!
I don't want to lose you but if we get separated, we meet at the arch.
Non ti voglio perdere. Ma se dovessimo separarci, l'appuntamento e' all'arco.
I know, I'm keeping it unless we meet again.
Me la tengo, a meno che non ci rivediamo.
Run, and get away while you can, because the next time we meet, it will not be as friends.
Correte, fuggite finche' potete... perche' la prossima volta che ci incontreremo non sara' da amici.
The instruments with which we meet them may be new.
Gli strumenti con i quali le affrontiamo potrebbero essere nuovi.
And the next time we meet's gonna be something special.
La prossima volta che ci vedremo sara' speciale.
We meet up with somebody called Kestrel at the opera house.
Incontriamo un certo Kestrel al teatro dell'opera.
We meet up with this low-level G called Jerry who ends up havin' a piece he's not supposed to have.
Abbiamo incontrato Jerry, un criminale di bassa lega. Trattava un articolo che non poteva avere.
And next time we meet, teach me how to fight.
E la prossima volta che ci vediamo, insegnami a combattere.
How about we meet at my office in an hour?
Ci vediamo nel mio ufficio tra un ora?
If we meet any terrorists, I'll text you.
Se incontro un terrorista, le invio un messaggio.
Listen, why don't we meet each other after work?
Senti... Perché non ci vediamo dopo il lavoro?
How about we meet tomorrow at this place called Champion O'Malley's?
Che ne dici di vederci domani da... C'e' un posto chiamato Champion O'Malley's?
When we meet him, you let me do the talking.
Quando lo incontriamo, lascia che sia io a parlare.
After today's surgery, there will be no communication between us until we meet again in the inoculation center.
Dopo l'operazione di oggi, non ci saranno piu' contatti tra di noi fino a quando non ci incontreremo di nuovo nel centro di inoculazione
If we meet again in the next life, you will be my sworn enemy, and I will show you no mercy.
Se ci rincontreremo nella prossima vita, sarai il mio peggior nemico... e non avrò pietà.
Yeah, we meet from time to time.
Si, ci incontriamo di tanto in tanto.
So this is the night that we meet him, and the hooker's there in her panties.
Questa è la notte che lo incontriamo, con la prostituta in mutandine.
Will we meet again, Holy Father?
Ci incontreremo di nuovo, Santo Padre?
And I tell him the story of how we meet.
E io gli ho raccontato di come ci siamo incontrati.
Ser Rodrik, it grieves me that we meet as foes.
Ser Rodrik, mi addolora doverci incontrare da nemici.
I hope we meet up with those Red Tails next time.
Spero di incontrare di nuovo quelle Code Rosse.
When we meet again, I'll have more waiting for you.
Quando ci ritroveremo, ce ne saranno altre che vi aspettano.
And I don't like what you do to my man every time we meet.
E non mi piace quello che fate ogni volta al mio uomo.
So when we meet in my philosophy class in his prison and I say, "In this class, we will discuss the foundations of ethics, " Tony interrupts me.
Quando ci incontriamo al mio corso di filosofia in carcere e io dico: "In questo corso discuteremo le basi dell'etica" Tony mi interrompe.
There is something that we know about everyone we meet anywhere in the world, on the street, that is the very mainspring of whatever they do and whatever they put up with.
C'è una cosa che sappiamo di tutti coloro che incontriamo ovunque nel mondo, per strada, che è il movente principale di qualunque cosa facciano e qualunque cosa accettino,
1.5842719078064s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ci troviamo ad un crocevia, nella storia. 